áááşá¸áá NLD áĄááťááŻá¸ááŹá¸áá˝ážááşááąáŹáşáááŻááşá áŹá¸áážááş ááŹá¸áĄáá áĄáááşá¸ááśá
áážááşá¸ááźááşáááş áááŻáááŻááşáááŻááşáĄáŻááşááťáŻááşáá˝ááˇáşáááąáâŚ
áĄáŹááŽááśáĄá ááşá¸áĄááąá¸áážáŹ ááźááşááŹáĄááąá¸áá˝áąá¸áá˝áąá¸ááŹááᯠááŻááááŻááşáᏠááźááşááŹáĄáá°á¸áááŻááşá áŹá¸áážááş ááťááşáážááşááśááážáŻ áĄááąáŤáş áááŻááşááśááźáŹá¸ááąá¸áááşááźáŽá¸ááŹáá áážáŻááşááť
ááťááşá¸ááŹááąá¸ááŻááşááŹá¸ááťáŹá¸áááş áá áşáážááşááťáŹá¸áááŻááş
ááźááşááŹáááŻááşááśáážá áá°áˇáĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸áĄááźáąáĄááąáážáŹâŚ
ááŻááśááąáŹáşáážááşááźááşá¸- á á áşáĄáŹááŹááááşá¸ááźáŽá¸ááťáááşáážá á ááážá áşáĄáá˝ááşá¸ ááźááşááŹáááŻááşááśáážá áĄááťááŻá¸áááŽá¸ááťáŹá¸á áá˛á á˝ááşá¸ááášááááᯠá ááşá¸áááşáážáŻ
áááá ááŻáážá áş ááąááąáŹáşááŤááŽá á áááşááąáˇáážá áááşá ááźááşááŹáááŻááşááśáážá áá°áˇáĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸ááťááŻá¸ááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸á ááąáˇá á˝á˛áážááşáááşá¸ááťáŹá¸
ááááşááŻááşááźááşááťááşááťáŹá¸

áá˝ááşááźááşáá°áˇáĄáá˝ááşáˇáĄááąá¸ááąáŹááşááąá¸áážááşá¸á áááťááşáĄááťááŻá¸áááŽá¸áĄá
ááşá¸áĄááŻáśá¸-áááŻááşá¸áááŻááşááśáážááşáˇ áá°áˇáĄáá˝ááşáˇáĄâŚ

áááá ááŻáážá
áş ááąááąáŹáşááŤááŽá á áááş
ááŻááşááźááşááťááş
ááááşááŽáá°áˇáĄáá˝ááşáˇáĄááąá¸áĄáá˝á˛áˇ (KnHRG), áá°áˇáĄáá˝ááşáˇáĄááąá¸áážááşáááşá¸áá˝ááşáááşâŚ

áááá ááŻáážá
áşá áááşáááŤááŽáá (á) áááş
á¤ááźáąááŹááťááşááᯠáááşáážááşááąá¸áááŻá¸ááŹá¸ááąáŹ ááťá˝ááşáŻááşáááŻáˇááźááşááŹáážááˇáşááášááąáŹááŽááŹá¸âŚ

áááá ááŻáážá
áş ááŽáááşááŹá áá áááş
áá áááá ááŻáážá
áşá ááŽáááşááŹá (áá) áááşááąáˇ ááźááşááŹá
áśááąáŹáşááťáááş ááśáááş (áá:áá)âŚ

âá
á
áşááŹááááşáážáŻááťáŹá¸áĄáá˝ááş áááŻá¸áááźááşá¸â áĄá
áŽáááşááśá
ᏠáĄááťáĽáşá¸ááťáŻááşáá˝ááş ááźááşááŹáááŻááşááśáážá áá°áˇáĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸âŚ

áá°áˇáĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸áážááşáááşá¸áá˝ááşáááş (ááźááşááŹ)áááŻááşááśááž ááŻááşááźááşáááˇáş áĄá
áŽáááşááśá
áŹáá
áşáá˝ááş áĄááźá
áşáá˛áˇááźááşáá°ááťáŹá¸áĄáŹá¸âŚ

áááŻáááşááťáŹáááŻáˇááĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸ááťáŹá¸ áĄááźááˇáşáĄá ááźááşáááşááážáááąá¸ áážááˇáş ááźááşááŹá
á
áşáááşá ááźá
áşáááşáááşá¸áá˝ááşáá˝ááˇáşáĄáŹá¸âŚ

ááźááşááŹáááŻááşááśáá˝ááşá¸ áááŻáá
áş-áá ááąáŹá፠áááŻááşáá˝ááşááŻáśááᯠááźá
áşáááşáážáŻáśáˇááťááŹá¸ááąáŹâáááŻáá
áş-áá áááşááąáŹááŤâŚ

áážááşá¸áááşá¸áážáááşá
ááşááśááá°ááťáŹá¸ááᯠáá°ááŽááąáŹááşááśáˇááąá¸ áĄááźááşááźááşáááŻááşááŹááąáˇ
ááźááşááŹá
á
áşáááşá áážááşá¸áááşá¸áážáááşá
ááşáážáŻááťáŹá¸âŚ
áĄáá˝á˛áˇáááşááťáŹá¸á áĄá áŽáááşááśá áŹááťáŹá¸áážááşáˇ ááááşááŻááşááźááşááťááşááťáŹá¸
áá ááťááŻá¸áááşááťáąáŹááşá¸ááŹá¸ááąáŤááşá¸ááąáŹááş áááŻááťááşáᎠ(á) áááŻááťáąáŹáşáááşá¸ááŻáĄáŹá¸ áĄááźááşá¸áááşáááşá¸ááŽá¸áážáŻáážááˇáşáááşáááşá ááŻááşááźááşááťááş
áá
á áĄáąáŹááşáááŻááŹáá áááá
ááááâŚ
ááźááşááŹááźááşáá°ááťáŹá¸á áážááşáááşááąáŹ áááŻááşá áŹá¸ááźáŻáážáŻáĄááśááᯠá á áşáĄáŻááşá áŻááž ááŻáá°áááŻááşáááˇáşáĄááąáŤáş á ááŻá¸ááááşááąááťáááş UN áá˝ááş ááśáĄáááşááźáŽá¸ áŚá¸ááťáąáŹáşáááŻá¸áá˝ááşá¸ááᯠááźááşááŹáááŻááşá áŹá¸áážááşáĄááźá áş áááşáááşááŹá¸áážáááąá¸áááş áĄáááşáááşáá°ááŻáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ááťáŹá¸á UN ááᯠááąáŹááşá¸áááŻ
ááááŹá¸á ᯠáĄáááŻááşáĄááźáŻáś áĄááŻáśá¸á áŻáś ááťááşááŽá¸ááźááşá¸
ááááŹá¸á
ᯠáĄáááŻááşáĄááźáŻáś áĄááŻáśá¸á
áŻáśâŚ